voorlezen

Spellinghervormingen zijn ingewikkeld. Dat is altijd zo geweest. Lange tijd schreef iedereen in het Duits omdat zijn snavel was gegroeid. Tegen het midden van de 19e eeuw was er in de schoolbesturen van de Duitse deelstaten echter behoefte aan uniforme normen voor orthografie. Het ontwikkelde sterk uiteenlopende "Rulebooks". Althans sinds de oprichting van het Rijk in 1871 werd deze inconsistentie schriftelijk als een ernstige belemmering ervaren, en daarom werd in 1876 in Berlijn een eerste Staatsconferentie gehouden "voor de oprichting van een grotere eenheid in spelling". De verzamelde geleerden hadden echter te veel gepland: het doel was niet alleen een eenwording van de spelling, maar ook hun systematisering, die op een paar basisprincipes zou moeten zijn gebaseerd. De conferentie kon dat niet. Het duurde een kwart eeuw voordat de "Tweede Orthografische Conferentie" van 13-17 juni 1901 in Berlijn weer aan het werk ging. En het was succesvol: ten eerste wilde de gemeente de eenwording, niet de systematisering van de spelling. En ten tweede zou men kunnen verwijzen naar het "Pruisische Rulebook" van 1880, dat, ontwikkeld door directeur Hradfelder van de middelbare school, Konrad Duden, al vrij ver heerste. Zo schafte men in het hele rijk de "th" in Duitse woorden af ​​en werd de "c" vaak vervangen door een "k". In 1902 werden de regels bindend voor staatsscholen en openbare autoriteiten.

© science.de

Aanbevolen Editor'S Choice