voorlezen

Krates van Mallos was van zijn koning Attalos van Pergamon 169 voor Christus. gestuurd naar Rome op een diplomatieke missie naar de Senaat. In gedachten verzonken liep de Griekse filosoof daar op de Palatijn, gleed uit, greep zijn been in een open rioolbuis en brak zijn scheenbeen. De tijd van zijn herstel werd door Krates gebruikt om lezingen te geven aan de Romeinen, vooral de kunst van het taalgebruik. Volgens de biograaf Sueton hadden de Romeinen geen vaardigheid in schrijven en spreken vóór het gebroken been van Krates. Haar gedachten gingen alleen over oorlogvoering. Voor de schone kunsten, vooral de taal, zouden ze noch tijd noch interesse hebben gehad. De enige die zouden hebben geprobeerd in de poëzie te werken, Livy (Andronicus) en Ennius, zouden half Grieken zijn geweest en geen echte Romeinen. Maar nadat Krates in Rome was geweest, begonnen de Romeinen een voorbeeld te stellen voor de Grieken. Aanvankelijk waagden ze zich alleen aan het werken aan reeds bestaande teksten, maar al snel ontwikkelden ze aanzienlijke vaardigheden in de beeldende kunst. Hun Griekse oorsprong zou het nooit kunnen ontkennen. Ook de Griekse filosofie vond zijn weg naar Rome, waar het dominant bleef dankzij een open riool.

© science.de

Aanbevolen Editor'S Choice